美股行情中心：獨(dú)家提供全美股行業(yè)板塊、盤前盤后、ETF、權(quán)證實時行情

　　熟悉情況的消息人士告訴路透，紐約銀行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)已經(jīng)在德意志銀行安裝了一部監(jiān)視器，以便調(diào)查可能的外匯市場操縱行為。

　　消息人士稱，紐約州金融局(DFS)選定位于華盛頓的Treliant Risk Advisors來調(diào)查德意志銀行的外匯業(yè)務(wù)，重點是該行電子交易平臺上的算法交易。

　　金融局將調(diào)查重點放在自動化交易，表明可能的匯價操縱也許涉及更大范圍。此前有指控稱個別雇員涉嫌共謀操縱匯率，這一直是以往監(jiān)管層調(diào)查和民間訴訟的焦點。

　　路透去年12月曾報導(dǎo)，紐約州金融局正在調(diào)查德意志銀行和巴克萊是否利用算法交易操縱匯率。

　　“德意志銀行已經(jīng)接到監(jiān)管當(dāng)局提供信息的要求，當(dāng)局正在調(diào)查外匯市場交易，”該行在聲明中稱，“我們正在全力配合這些調(diào)查。”

　　根據(jù)Treliant Risk Advisors的網(wǎng)站，該公司為金融服務(wù)行業(yè)提供合規(guī)、風(fēng)險管理和咨詢服務(wù)。除華盛頓外，該公司還在紐約市及德州達(dá)拉斯設(shè)有辦公室。

　　Treliant執(zhí)行長Andrew Sandler還是金融服務(wù)律所BuckleySandler的執(zhí)行合伙人。

　　Sandler和Treliant拒絕就上述消息置評。(完)

　　(編譯 王興亞；審校)（路透中文網(wǎng)）